feat: 顶带 Shimo 化重设计 + 第一版功能减法

- 顶带：实心圆窗口按钮、无边框 tab 胶囊、右上 mosh/SSH 协议徽标
- 减法：删「新建 window/回首页」按钮、tab 组 +、pane 拖拽调宽，
  window/pane 管理交还 tmux（连带清理 resizePane/newWindow/ui-resize）
- 底部状态行去重：只留链路 + tmux 概览，协议由顶带徽标独占
- 徽标全局统一：淡染底+同色文字胶囊（线框废除），拼写走 TXTech 规范
- CLAUDE.md 记录无头截图横屏帧缓冲右侧裁切大坑

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

apps/TerminalX/iOS/TmuxController.swift

@@ -389,12 +389,11 @@ final class TmuxController: ObservableObject {
         sendCommand("select-window -t @\(w.raw)")
     }
 
-    func newWindow() { sendCommand("new-window") }
-    func killWindow(_ w: TmuxWindowID) { sendCommand("kill-window -t @\(w.raw)") }
+    // MARK: - 关闭（UI-4）
 
-    // MARK: - 关闭 / resize（UI-4）
-
-    // 注：app 内主动分屏（split-window / join-pane）已随「放弃移动端分屏」整体移除；
+    // 注：window 的增删（new-window / kill-window）与 pane resize 已按「第一版减法」移除
+    // —— window/pane 管理完全交给 tmux 自己（prefix+c / prefix+& / prefix+方向键），app 只做
+    // 切换与被动渲染；app 内主动分屏（split-window / join-pane）更早已随「放弃移动端分屏」移除。
     // 多 pane 的**被动渲染**保留 —— 别的客户端建好的分屏 attach 进来仍按 layout 正确显示。
 
     /// 断开 tmux 客户端：**服务端会话继续跑**，下次原样接回。红点确认里的推荐动作。
@@ -404,13 +403,6 @@ final class TmuxController: ObservableObject {
     /// 结束当前 tmux 会话（服务端进程一并结束）。红点确认里的危险次要动作，需再确认一次。
     func killSession() { sendCommand("kill-session") }
 
-    /// 拖 pane 分隔条**松手后**调整尺寸（拖动中只动视觉、不发命令，见设计约束）。
-    /// 发完等 `%layout-change` 回来再更新真实 frame —— 与"路线 b"一致，客户端不自行重排。
-    func resizePane(_ p: TmuxPaneID, cols: Int? = nil, rows: Int? = nil) {
-        if let cols, cols > 0 { sendCommand("resize-pane -t %\(p.raw) -x \(cols)") }
-        if let rows, rows > 0 { sendCommand("resize-pane -t %\(p.raw) -y \(rows)") }
-    }
-
     /// 某 pane 的 surface 就绪 → 放行其缓冲输出。
     func markPaneReady(_ p: TmuxPaneID) { surfaceByPane[p]?.gate.markReady() }