diff --git a/.claude/settings.local.json b/.claude/settings.local.json
index 8e01db9..e867d01 100644
--- a/.claude/settings.local.json
+++ b/.claude/settings.local.json
@@ -139,7 +139,8 @@
       "Bash(cp \"/Users/kid/Downloads/Desktop/进港舱单.png\" /Users/kid/Development/Fusion/Projects/aerologic-app/module_gjj/src/main/res/mipmap-mdpi/gjj_jin_gang_cang_dan_icon.png)",
       "Bash(cp \"/Users/kid/Downloads/Desktop/原始舱单.png\" /Users/kid/Development/Fusion/Projects/aerologic-app/module_gjj/src/main/res/mipmap-mdpi/gjj_yuan_shi_cang_dan_icon.png)",
       "Bash(cp \"/Users/kid/Downloads/Desktop/提取记录.png\" /Users/kid/Development/Fusion/Projects/aerologic-app/module_gjj/src/main/res/mipmap-mdpi/gjj_ti_qu_ji_lu_icon.png)",
-      "mcp__api-doc__get_project_overview"
+      "mcp__api-doc__get_project_overview",
+      "mcp__plugin_claude-mem_mcp-search__get_observations"
     ],
     "deny": [],
     "ask": []
diff --git a/app/src/main/java/com/lukouguoji/aerologic/page/log/detail/LogDetailActivity.kt b/app/src/main/java/com/lukouguoji/aerologic/page/log/detail/LogDetailActivity.kt
index d4fd20a..5c254a0 100644
--- a/app/src/main/java/com/lukouguoji/aerologic/page/log/detail/LogDetailActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/lukouguoji/aerologic/page/log/detail/LogDetailActivity.kt
@@ -74,7 +74,7 @@ class LogDetailActivity : BaseBindingActivity<ActivityLogDetailBinding, LogDetai
         val dotSize = dp(10)
         val lineHeight = dp(2)
         val labelHPadding = dp(6)
-        val alignBase = dp(15)
+        val alignBase = dp(27)
 
         // 按"四个汉字 label"估算节点 label 宽度（含左右各 6dp padding）
         val labelTextSizePx = TypedValue.applyDimension(
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_log_detail.xml b/app/src/main/res/layout/activity_log_detail.xml
index 473fe48..2f55b92 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_log_detail.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_log_detail.xml
@@ -67,7 +67,8 @@
                         <LinearLayout
                             android:layout_width="match_parent"
                             android:layout_height="wrap_content"
-                            android:layout_marginHorizontal="15dp"
+                            android:layout_marginStart="30dp"
+                            android:layout_marginEnd="15dp"
                             android:layout_marginVertical="12dp"
                             android:orientation="horizontal">
 
@@ -162,7 +163,8 @@
                             android:id="@+id/ll_steps"
                             android:layout_width="wrap_content"
                             android:layout_height="wrap_content"
-                            android:layout_marginHorizontal="15dp"
+                            android:layout_marginStart="23dp"
+                            android:layout_marginEnd="15dp"
                             android:layout_marginVertical="12dp"
                             android:orientation="horizontal" />
 
@@ -213,6 +215,7 @@
                             android:layout_height="wrap_content"
                             android:layout_marginTop="12dp"
                             android:layout_marginBottom="12dp"
+                            android:paddingStart="8dp"
                             android:nestedScrollingEnabled="false"
                             app:layoutManager="androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager" />